来源:环球教育原创
小编:白伟 670亚洲那么大,美食那么多,关于其英语表达,你们又知道多少呢,下面我们来看一看一些代表性的亚洲美食的英语表述,检验你是个foodie(吃货)还是gourmet(美食家)的时候到了
Sushi(寿司)
来到日本,就不能不提寿司了。不知小伙伴们注意到没有,寿司的米是有点酸的,除了配生海鲜,蔬菜,有时甚至会有水果呢,反正水果的我没吃过,不知道你吃过没有。
Sushi is a kind of Japanese preparation and serving of specially prepared vinegared rice combined with varied ingredients such as seafood (often uncooked), vegetables, and occasionally tropical fruits. Sushi can be prepared with either brown or white rice. It is often prepared with raw seafood, but some varieties of sushi use cooked ingredients. Sushi is often served with pickled ginger(腌姜), wasabi(芥末), and soy sauce.
Tom yum(冬阴功汤)
泰州具代表性的汤,有些喜欢酸辣的小伙伴对其欲罢不能,不过多数人还是享受不能,因为里面一种特殊的草药味。实践出真知,好不好吃你还得自己试一试。
Tom yum or tom yam is a type of hot and sour Thai soup, usually cooked with shrimp (prawn). Tom yum have origin in Thailand and has been popularized around the world. The words "tom yam" are derived from two Thai words. Tom refers to the boiling process, while yam refers to a Thai spicy and sour salad. Indeed, tom yum is characterized by its distinct hot and sour flavors, with fragrant spices and herbs generously used in the broth. The basic broth(肉汤) is made of stock and fresh ingredients such as lemon grass, galangal(高良姜), lime juice, fish sauce, and crushed chili peppers.
Korean barbeque(韩国烧烤)
韩国的烤肉那可是遍布世界各地,口味确实有其独到之处,但总觉得还是撸串爽一点
Korean barbecue refers to the popular method in Korean cuisine of grilling meat, typically beef, pork, or chicken. Such dishes are often prepared on gas or charcoal(木炭) grills built into the dining table itself. Some Korean restaurants that do not have built-in grills provide customers with portable(便携的)stoves for diners to use at their tables. Alternatively, a chef uses a centrally displayed grill to prepare dishes to order.
Indian curry(咖喱)
印度有三宝,开挂歌舞咖喱好。印度最具代表性的食物要属咖喱了。曾经在国外上学的时候试过连吃一周的咖喱,身上就散发出一种莫名其妙的味道,同学们尝尝就好。
Curry is a dish originating in the cuisine of the Indian subcontinent. The common feature is the use of complex combinations of spices or herbs, usually including fresh or dried hot chillies. The use of the term is generally limited to dishes prepared in a sauce. Curry dishes prepared in the southern states of India may be spiced with leaves from the curry tree.
Vietnam noodle soup(越南河粉)
越南河粉在当地可是享誉声望,汤底考究,各种味道齐聚,喜欢味道足的同学可不要错过。
Vietnam noodle soup, a spicy, lemon grass rice vermicelli(细面条) noodle soup served with fresh herbs and vegetables.
It is a popular Vietnamese soup containing rice vermicelli and beef. The dish is greatly admired for its balance of spicy, sour, salty and sweet flavors and the predominant flavor is that of lemon grass.